ಜ್ಞಾನಚಕ್ಷುಷಾ (jñānacakṣuṣā)
ಅರ್ಥ: ಜ್ಞಾನದ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ
Meaning: with the eye of knowledge
ವ್ಯಾಕರಣ: ಜ್ಞಾನ + ಚಕ್ಷುಸ್ (ತತ್ಪುರುಷ ಸಮಾಸ) — ತೃತೀಯಾ ಏಕವಚನ ನಪುಂಸಕಲಿಂಗ.
jñāna + cakṣus (tatpuruṣa compound) — instrumental singular neuter, "with the eye of knowledge."